|
Еланский Окружной Учебный Центр в/ч 31612-продолжение-9
|
|
|
kva22 |
Вторник, 28.01.2014, 18:22 | Сообщение № 2656 | Цитата | Ответить |
Сержант
Сообщений: 123
Награды: 10
Репутация: 8
Город: Кузбасс, Кемерово
Статус: Отключен
| Жена призналась мужу, что изменила ему, когда он был на рыбалке. И он исчез. Неделю его не видела. Потом еле-еле стала видеть правым глазом.
Near bird
|
| |
| |
|
Nadin |
Вторник, 28.01.2014, 18:22 | Сообщение № 2657 | Цитата | Ответить |
Маршал
Сообщений: 7112
Награды: 318
Репутация: 290
Статус: Отключен
| Цитата vanderson (  ) ..Заходит муж домой с удочками. Жена с порога "Тут новости с твоей рыбалки..." ??? "Звонила твоя рыбка, говорит с икрой уже..." >
|
| |
| |
|
Anniksa |
Вторник, 28.01.2014, 18:23 | Сообщение № 2658 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 8667
Награды: 816
Репутация: 786
Город: НСК
Статус: Отключен
| Цитата kva22 ( ) или в переводчик забить,
ну вообщем то что я и сделало вот то мне и выдало , потому я и спросила )
|
| |
| |
|
Nadin |
Вторник, 28.01.2014, 18:24 | Сообщение № 2659 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 7112
Награды: 318
Репутация: 290
Статус: Отключен
| у меня муж тут же работает , в отпуске просто пока поэтому про рыбалку не про меня
|
| |
| |
|
kva22 |
Вторник, 28.01.2014, 18:24 | Сообщение № 2660 | Цитата | Ответить |
|
Сержант
Сообщений: 123
Награды: 10
Репутация: 8
Город: Кузбасс, Кемерово
Статус: Отключен
| Цитата Anniksa ( ) ну вообщем то что я и сделало вот то мне и выдало , потому я и спросила )
вот и про это
Near bird
|
| |
| |
|
Nadin |
Вторник, 28.01.2014, 18:26 | Сообщение № 2661 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 7112
Награды: 318
Репутация: 290
Статус: Отключен
| Цитата sahara196625 ( ) Час за часом,день за днем
Всё равно к тебе придём.
так хочется утром проснуться, а уже и вот он дембель пришел, и все хорошо!
Здравствуйте!
|
| |
| |
|
мотя |
Вторник, 28.01.2014, 18:26 | Сообщение № 2662 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 8719
Награды: 548
Репутация: 504
Статус: Отключен
| Цитата kva22 ( ) в переводчик забить, пусть он прочитает
У меня переводчик перевел так "Рядом с птицей" 
|
| |
| |
|
Anniksa |
Вторник, 28.01.2014, 18:26 | Сообщение № 2663 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 8667
Награды: 816
Репутация: 786
Город: НСК
Статус: Отключен
| Цитата vanderson ( ) говорит с икрой уже..."
дорыбачился рыбачок )
Цитата sahara196625 ( ) Всё равно к тебе придём
 привет !
Цитата kva22 ( ) еле-еле стала видеть
да уж )
|
| |
| |
|
kva22 |
Вторник, 28.01.2014, 18:28 | Сообщение № 2664 | Цитата | Ответить |
|
Сержант
Сообщений: 123
Награды: 10
Репутация: 8
Город: Кузбасс, Кемерово
Статус: Отключен
| Цитата мотя ( ) У меня переводчик перевел так "Рядом с птицей"
переводить не надо!!!
Near bird
|
| |
| |
|
Anniksa |
Вторник, 28.01.2014, 18:29 | Сообщение № 2665 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 8667
Награды: 816
Репутация: 786
Город: НСК
Статус: Отключен
| Цитата Nadin ( ) поэтому про рыбалку не про меня
 и слава богу )
|
| |
| |
|
мамули4ка |
Вторник, 28.01.2014, 18:30 | Сообщение № 2666 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 10863
Награды: 348
Репутация: 240
Город: Пермь
Статус: Отключен
| Цитата Nadin ( ) "хочет" и все-время вечером
я надеюсь ни чего плохого  ,а я уже дОмА 
|
| |
| |
|
Anniksa |
Вторник, 28.01.2014, 18:30 | Сообщение № 2667 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 8667
Награды: 816
Репутация: 786
Город: НСК
Статус: Отключен
| Цитата kva22 ( ) переводить не надо!!!
почему ??? да бог с ним с переводом , не надо так не надо )))
|
| |
| |
|
Nadin |
Вторник, 28.01.2014, 18:31 | Сообщение № 2668 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 7112
Награды: 318
Репутация: 290
Статус: Отключен
| Цитата мамули4ка ( ) я надеюсь ни чего плохого ,а я уже дОмА
Натулечка, приветик!!!сегодня и не говорили с тобой
|
| |
| |
|
kva22 |
Вторник, 28.01.2014, 18:32 | Сообщение № 2669 | Цитата | Ответить |
|
Сержант
Сообщений: 123
Награды: 10
Репутация: 8
Город: Кузбасс, Кемерово
Статус: Отключен
| Цитата Anniksa ( ) почему ??? да бог с ним с переводом , не надо так не надо )))
смысл не в переводе, а в том как звучит эта фраза на английском
Near bird
|
| |
| |
|
мотя |
Вторник, 28.01.2014, 18:33 | Сообщение № 2670 | Цитата | Ответить |
|
Маршал
Сообщений: 8719
Награды: 548
Репутация: 504
Статус: Отключен
| Цитата kva22 ( ) переводить не надо!!!
Не буду 
|
| |
| |
