Форум Мать солдата 
Четверг, 28.03.2024, 19:18

Приветствую Вас Гость | Регистрация | Вход
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ·
Модератор форума: Olenka, Азовчанка  
Форум - Мать солдата » Для близких и родных » Мама матроса » КАЮТ-КОМПАНИЯ - 20 (Ждём наших моряков и общаемся)
КАЮТ-КОМПАНИЯ - 20
космонавт Вторник, 31.01.2017, 09:15 | Сообщение № 5236 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 9047
Награды: 276
Репутация: 118
Город: химки
Статус: Отключен
Цитата ИринаКемерово ()
там текст про логистику...ну а вдруг,кто сильный англичанин?

Ира, зайди в Гугл переводчик, мои дети там тексты переводят

Всем доброго утра и хорошего настроения
Сижу завтракаю, шубу лопаю


 
Mamamaxima Вторник, 31.01.2017, 09:21 | Сообщение № 5237 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 3500
Награды: 222
Репутация: 107
Город: Екатеринбург
Статус: Отключен
Цитата космонавт ()
Сижу завтракаю, шубу лопаю

Привет Ольчик!!!!!
Давай делись шубой то.......


 
OlyaL Вторник, 31.01.2017, 09:58 | Сообщение № 5238 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 20935
Награды: 528
Репутация: 291
Город: Сергиев Посад
Статус: Отключен
Всем приветик! Хорошего дня!

Добавлено (31.01.2017, 09:58)
---------------------------------------------

Цитата ИринаКемерово ()
ну а вдруг,кто сильный англичанин?

Я не англичанин shy тоже бы поискала программки для перевода. В институте у нас было задание-перевести технический текст. Загоняли в программку и подключали разные словари, перевод выходил близко к тексту. Надо было только подправить. Но я не помню программку ту ggl


 
ПаниЕлена Вторник, 31.01.2017, 11:17 | Сообщение № 5239 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 7182
Награды: 477
Репутация: 269
Город: Белгород
Статус: Отключен
Добрый день! Я пришла! Есть тут кто??? peep

Добавлено (31.01.2017, 11:17)
---------------------------------------------
Пойду читать, раз никого нет ;)


 
ИринаКемерово Вторник, 31.01.2017, 11:17 | Сообщение № 5240 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 16907
Награды: 423
Репутация: 196
Город: Березовский
Статус: Отключен
тут ест полиглот переводчица Ира....привет

 
ПаниЕлена Вторник, 31.01.2017, 11:32 | Сообщение № 5241 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 7182
Награды: 477
Репутация: 269
Город: Белгород
Статус: Отключен
Приветик тебе, Ируся!!!

 
ИринаК-61-92 Вторник, 31.01.2017, 12:04 | Сообщение № 5242 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 14538
Награды: 433
Репутация: 292
Город: Тамбов
Статус: Отключен
Девочки, ВСЕМ огромный Привет!

Добавлено (31.01.2017, 12:04)
---------------------------------------------
Цитата ИринаКемерово ()
Никтто,совершенно случайно не поможет мне с переводом стати с английского для Арины? Егор в ступоре,да и своя сессия у него...там текст про логистику...ну а вдруг,кто сильный англичанин?
Ирина, если очень надо - скинь текст, мой Санек попробует перевести...он по английскому так то понимает, но когда технические термины, то переводить сложнее...


 
OlyaL Вторник, 31.01.2017, 12:43 | Сообщение № 5243 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 20935
Награды: 528
Репутация: 291
Город: Сергиев Посад
Статус: Отключен
ИринаК-61-92, Ириша, привет!

Добавлено (31.01.2017, 12:43)
---------------------------------------------
ПаниЕлена, Лена, приветик!


 
ПаниЕлена Вторник, 31.01.2017, 12:48 | Сообщение № 5244 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 7182
Награды: 477
Репутация: 269
Город: Белгород
Статус: Отключен
Приветик, Ирочка, Олечка!!!

Добавлено (31.01.2017, 12:48)
---------------------------------------------
ИринаК-61-92, Ирин, я только дочитала, что Саша ездил в Белгород)) Как съездил? Я в этом году даже на площадь не успела на елку, ее быстро убрали (гады!!!)


 
OlyaL Вторник, 31.01.2017, 12:50 | Сообщение № 5245 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 20935
Награды: 528
Репутация: 291
Город: Сергиев Посад
Статус: Отключен
ПаниЕлена, как твои дела? Как кошечка,всё вредничает? Как сынка?

 
ИринаК-61-92 Вторник, 31.01.2017, 13:00 | Сообщение № 5246 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 14538
Награды: 433
Репутация: 292
Город: Тамбов
Статус: Отключен
Цитата ПаниЕлена ()
Как съездил? Я в этом году даже на площадь не успела на елку, ее быстро убрали (гады!!!)
Хорошо съездил, город понравился, на площади был - говорит "Красиво!" up


 
ПаниЕлена Вторник, 31.01.2017, 13:01 | Сообщение № 5247 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 7182
Награды: 477
Репутация: 269
Город: Белгород
Статус: Отключен
Цитата OlyaL ()
как твои дела?

вся деловая, на работе и дома, дома усердно доделываем Гале (свекрови) хату, потолки готовы, пол тоже, обои ищем. Я не пойму куда подевались обычные недорогие обои? Купили на коридор по 1300 три рулона и клей 4100, а на комнату жэ больше надо, понравились за 1500, но меня душит жаба (огромная такая зеленая), это рулонов 5 нада, уже 7500, я фшоки!!!
Цитата OlyaL ()
кошечка,всё вредничает?

сучка она, сегодня лупила ее все утро, она от меня пряталась, как меня увидит, сразу глазки в пол и наутек! ободрала в коридоре обои, клеила с утра!!!
Цитата OlyaL ()
сынка?

на сынку тоже злая, купил себе плестейшен и сидит теперь в выходные дни то сам, то с соседом играется! я грю, тебе жениться пора, а ты все игрушками занят stuff
Вот, отчиталась! :D


 
OlyaL Вторник, 31.01.2017, 13:07 | Сообщение № 5248 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 20935
Награды: 528
Репутация: 291
Город: Сергиев Посад
Статус: Отключен
Цитата ПаниЕлена ()
ободрала в коридоре обои, клеила с утра!!!

Вот вредина она nono
Цитата ПаниЕлена ()
купил себе плестейшен и сидит теперь в выходные дни то сам, то с соседом играется! я гр

Всему своё время stuff


 
ИринаК-61-92 Вторник, 31.01.2017, 14:09 | Сообщение № 5249 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 14538
Награды: 433
Репутация: 292
Город: Тамбов
Статус: Отключен
Цитата ПаниЕлена ()
ободрала в коридоре обои,
наша тоже в коридоре обои ободрала...


 
OlyaL Вторник, 31.01.2017, 14:24 | Сообщение № 5250 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 20935
Награды: 528
Репутация: 291
Город: Сергиев Посад
Статус: Отключен
Мы наелись, нагулялись. Теперь тихий час yes

 
Форум - Мать солдата » Для близких и родных » Мама матроса » КАЮТ-КОМПАНИЯ - 20 (Ждём наших моряков и общаемся)
Поиск:
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна
СВЯЗЬ С АДМИНОМ | Copyright Brekon © 2010-2024
Форум Мать Солдата Яндекс.Метрика