|
МАМА СОЛДАТА-46
|
|
|
Mari |
Понедельник, 14.04.2014, 16:03 | Сообщение № 6331 | Цитата | Ответить |

Дедушка Анюси
Сообщений: 17806
Награды: 110
Репутация: 94
Город: Москва
Статус: Отключен
| Цитата китеныш (  ) А это по девичей фамилии........... Я ваще без фамилии писала, вот тудра....... Это сейчасная.... Tuuli Hanki Tuuli — Ветер Hanki — Сугроб А это девичья... Kukka Rusko Kukka — Цветок Rusko — Сумерки Имя одинаковое, а в переводе нет......
«Смеяться ведь лучше, чем плакать. Особенно, если и то и другое бесполезно.» Эрих Мария Ремарк
|
| |
| |
|
Совесть |
Понедельник, 14.04.2014, 16:03 | Сообщение № 6332 | Цитата | Ответить |

Адмирал
Сообщений: 8664
Награды: 61
Репутация: 50
Город: Москва
Статус: Отключен
| Цитата китеныш (  ) Всем пока!
Никогда не спорьте с дураками: они опустят Вас до своего уровня и победят за счёт опыта
|
| |
| |
|
Анюся |
Понедельник, 14.04.2014, 16:04 | Сообщение № 6333 | Цитата | Ответить |

Дух Мари
Сообщений: 2229
Награды: 17
Репутация: 501
Город: Владивосток
Статус: Отключен
| Цитата Mari (  ) Тишина Лебедева.. прям вылезла- а как вы енто переводите? Я прям себя хочу понять.......
|
| |
| |
|
Mari |
Понедельник, 14.04.2014, 16:07 | Сообщение № 6334 | Цитата | Ответить |

Дедушка Анюси
Сообщений: 17806
Награды: 110
Репутация: 94
Город: Москва
Статус: Отключен
| Цитата Совесть (  ) Легенда Изморозова Снягурка по-нашему.......  Добавлено (14.04.2014, 16:06) ---------------------------------------------
Цитата Анюся (  ) Я прям себя хочу понять....... peep Вот..My WebPageДобавлено (14.04.2014, 16:07) ---------------------------------------------
Цитата китеныш (  ) Всем пока! Еще приходи!!!
«Смеяться ведь лучше, чем плакать. Особенно, если и то и другое бесполезно.» Эрих Мария Ремарк
|
| |
| |
|
Анюся |
Понедельник, 14.04.2014, 16:08 | Сообщение № 6335 | Цитата | Ответить |

Дух Мари
Сообщений: 2229
Награды: 17
Репутация: 501
Город: Владивосток
Статус: Отключен
| PIHLA — Рябинушка RANTA — Берег Короче Дерево Береговое.......
|
| |
| |
|
galina |
Понедельник, 14.04.2014, 16:10 | Сообщение № 6336 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 13890
Награды: 140
Репутация: 1097
Город: Березовский
Статус: Отключен
| Случаи из жизни
"Биология - интересная штука!"
"...Другу сына на лето было дано задание по биологии: пронаблюдать за жизнью сойки и паука и написать "научный отчет". Мой сын (10 лет) решил помочь другу. Ниже привожу результат этой помощи (стиль и грамматика оригинала сохранены): ДЕСЯТЬ ДНЕЙ ИЗ ЖИЗНИ ПАУКА 1 июня: Поймал здоровую муху, начал сосать. 2 июня: Муха высосана. Пошел прогуляться по листу, встретил конкурента. Подрался, прогнал. 6 июня: Заполз в гнездо, проспал 3 дня. 7 июня: Какой-то чух засадил в банку: еле выполз через дырку в крышке. 8 июня: Набросилась ящерица, заполз под камень. Ночью вернулся в гнездо. 9 июня: Ветром снесло в ручей, чуть не утонул, выбрался на берег. 10 июня: Поймал сколопендру, но во время еды чуть не склевал воробей, кое-как уполз в гнездо. 11 июня: Какая-то паучиха попыталась захватить гнездо, пришлось скинуть вниз. Никогда не женюсь!"
Спроси у человека: «Что такое счастье?», тогда узнаешь, чего ему больше всего не хватает
Солнце, воздух, пофигизм — укрепляет организм!
|
| |
| |
|
Анюся |
Понедельник, 14.04.2014, 16:10 | Сообщение № 6337 | Цитата | Ответить |

Дух Мари
Сообщений: 2229
Награды: 17
Репутация: 501
Город: Владивосток
Статус: Отключен
| SAANA — Священная сопка саамов, безлесная гора в Лапландии SAMMALKORPI — Болотистая лесистая местность, покрытая мхом- ха , я всегда говорила, что девичья фамилия у меня круче
|
| |
| |
|
AllaLezh |
Понедельник, 14.04.2014, 16:10 | Сообщение № 6338 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 6959
Награды: 60
Репутация: 42
Город: Москва
Статус: Отключен
| Доброго вечерочку
|
| |
| |
|
Mari |
Понедельник, 14.04.2014, 16:10 | Сообщение № 6339 | Цитата | Ответить |

Дедушка Анюси
Сообщений: 17806
Награды: 110
Репутация: 94
Город: Москва
Статус: Отключен
| Цитата Анюся (  ) Короче Дерево Береговое....... А нас уже была сегодня одна Пихла, простите, рябинушка......
«Смеяться ведь лучше, чем плакать. Особенно, если и то и другое бесполезно.» Эрих Мария Ремарк
|
| |
| |
|
AllaLezh |
Понедельник, 14.04.2014, 16:11 | Сообщение № 6340 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 6959
Награды: 60
Репутация: 42
Город: Москва
Статус: Отключен
| VARPU — Полукустарник, небольшое травянистое растение MARJALA — Ягодный сад А енто я
|
| |
| |
|
Анюся |
Понедельник, 14.04.2014, 16:12 | Сообщение № 6341 | Цитата | Ответить |

Дух Мари
Сообщений: 2229
Награды: 17
Репутация: 501
Город: Владивосток
Статус: Отключен
| Цитата galina (  ) Никогда не женюсь!"
|
| |
| |
|
AllaLezh |
Понедельник, 14.04.2014, 16:14 | Сообщение № 6342 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 6959
Награды: 60
Репутация: 42
Город: Москва
Статус: Отключен
| А это с девичьей фамилией HILLA — Морошка MÄKI — Холм, горка
|
| |
| |
|
mama09 |
Понедельник, 14.04.2014, 16:15 | Сообщение № 6343 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 47119
Награды: 161
Репутация: 581
Город: Клинцы
Статус: Отключен
| Цитата AllaLezh (  ) А енто я приветик душенька! Анюсь ты крутая по всем фамильям
А у судьбы - улыбка кошки давно поведавшей о том, что жизнь вмещается в ладошке, меж пальцев уходя песком...
|
| |
| |
|
La-Che-Bel |
Понедельник, 14.04.2014, 16:17 | Сообщение № 6344 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 9515
Награды: 76
Репутация: 59
Город: АЛТАЙский край
Статус: Отключен
| Цитата Prasizid (  ) Покажу своих красавцев
|
| |
| |
|
AllaLezh |
Понедельник, 14.04.2014, 16:17 | Сообщение № 6345 | Цитата | Ответить |

Маршал
Сообщений: 6959
Награды: 60
Репутация: 42
Город: Москва
Статус: Отключен
| mama09, приветик, роднуль
|
| |
| |