Форум Мать солдата 
Четверг, 28.11.2024, 14:57

Приветствую Вас Гость | Регистрация | Вход
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск ·
Модератор форума: Аlёnа, Olenka, galina  
Еланский Окружной Учебный Центр в/ч 31612-продолжение-6
мотя Пятница, 08.11.2013, 16:03 | Сообщение № 7036 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 8719
Награды: 548
Репутация: 504
Статус: Отключен
Лет ми спик фром май харт
Потому что мудрость переводчиков не знает границ.
 
Aksinja Пятница, 08.11.2013, 16:03 | Сообщение № 7037 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 29226
Награды: 1197
Репутация: 1096
Статус: Отключен
Доступно только для пользователей

 
мотя Пятница, 08.11.2013, 16:05 | Сообщение № 7038 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 8719
Награды: 548
Репутация: 504
Статус: Отключен
Трудности перевода
Умельцы со всего мира ежедневно являют людям свои познания в иностранных языках, вызывая радостный смех и снисходительные улыбки.
 
Mary-k Пятница, 08.11.2013, 16:08 | Сообщение № 7039 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 3263
Награды: 145
Репутация: 76
Город: Московская обл.
Статус: Отключен
Цитата M-L-tan ()
они ж безвредныя....

Ага, и следом... " мышек едят..."
Хищники, каких мало. Даже не хищники а всеядные. И почти никого не боятся. Подлинькие зверушки. Но все равно вызывают такое умиление. Ну это как говорится- Внешность обманчива. У меня дома ежик год прожил. Его даже мои бойцовые собаки боялись :)


 
Aksinja Пятница, 08.11.2013, 16:09 | Сообщение № 7040 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 29226
Награды: 1197
Репутация: 1096
Статус: Отключен
Доступно только для пользователей

 
M-L-tan Пятница, 08.11.2013, 16:09 | Сообщение № 7041 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 2768
Награды: 154
Репутация: 46
Город: Челябинск
Статус: Отключен
Цитата Уралочка ()
взяла в библиотеке вот такую книжку

У меня своя была, а ещё-Рябинин-"Мои друзья"вроде.


 
мотя Пятница, 08.11.2013, 16:12 | Сообщение № 7042 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 8719
Награды: 548
Репутация: 504
Статус: Отключен
Цитата mama-motik ()
Улыбнуло:
Тоже улыбнуло :)
Цитата mama-motik ()
А это наше приобретение (это я про карликового кролика)
Махонький и такой ;) спокойный - хоть и мокрый... ggl
 
Aksinja Пятница, 08.11.2013, 16:13 | Сообщение № 7043 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 29226
Награды: 1197
Репутация: 1096
Статус: Отключен
Доступно только для пользователей

 
Dgema Пятница, 08.11.2013, 16:13 | Сообщение № 7044 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 4906
Награды: 496
Репутация: 309
Город: Йошкар-Ола
Статус: Отключен
Цитата Aksinja ()
учила я немец
Ja. das ist fantastisch. :D


 
M-L-tan Пятница, 08.11.2013, 16:14 | Сообщение № 7045 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 2768
Награды: 154
Репутация: 46
Город: Челябинск
Статус: Отключен
Aksinja-энто он варить как раз не могЁт
А моего так не накажешь, научила в свое время все варить от борща до каши, если только с пельменями не справится, так покупные есть....Но он изображает, что без моего совета у него не получается-караул, иди на помощь, и что там ещё кладут.Хитрюга!


 
ОльгаК Пятница, 08.11.2013, 16:16 | Сообщение № 7046 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 2316
Награды: 252
Репутация: 97
Статус: Отключен
Цитата гера ()
Когда я своего окучивала насчет рапорта(в свое время) ответ-рапорт подается за две недели до дембеля

Пошла к коллеге, офицеру в отставке. На мой вопрос: что делать-рапорт не беруТЬ?-он хохотал до слез...Спросил:"А когда в армию уходил рапорт подавал, шоб взяли?" Короче из всего им сказаннного я поняла, что рапорт придуман, чтоб помотать нервы и вытянуть деньги за кажНую подпись, т.е. он выполняет роль обходного листа.Поскольку на мальчишках много чего числится, то и платить придется соответственно...
Цитата mama-motik ()
А это наше приобретение (это я про карликового кролика):

Не пахнет?


 
Dgema Пятница, 08.11.2013, 16:16 | Сообщение № 7047 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 4906
Награды: 496
Репутация: 309
Город: Йошкар-Ола
Статус: Отключен
Цитата Aksinja ()
ни бильмеса
Волокем про эНто yes Бельмим - по татарски - это не знаю, не понимаю.


 
мотя Пятница, 08.11.2013, 16:17 | Сообщение № 7048 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 8719
Награды: 548
Репутация: 504
Статус: Отключен
:) Миром правят
Прикрепления: 9646658.jpg (35.5 Kb)
 
Dgema Пятница, 08.11.2013, 16:18 | Сообщение № 7049 | Цитата | Ответить

Дембель
Сообщений: 4906
Награды: 496
Репутация: 309
Город: Йошкар-Ола
Статус: Отключен
Цитата мотя ()
Миром правят
ПАЦТАЛОМ


 
Aksinja Пятница, 08.11.2013, 16:21 | Сообщение № 7050 | Цитата | Ответить

Маршал
Сообщений: 29226
Награды: 1197
Репутация: 1096
Статус: Отключен
Доступно только для пользователей

 
Поиск:
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна
СВЯЗЬ С АДМИНОМ | Copyright Brekon © 2010-2024
Форум Мать Солдата Яндекс.Метрика